CUPERTINO, Калифорния, 30 ноября 2012 г. — Apple® сегодня объявила о выпуске Wi-Fi iPad® mini и четвертого поколения iPad с дисплеем Retina ™, который будет доступен в Китае в пятницу, 7 декабря, а iPhone® 5 будет доступный в пятницу, 14 декабря. iPad mini и новое iPad четвертого поколения с дисплеем Retina в настоящее время доступны в 42 странах, а iPhone 5 доступен в 47 странах, включая США, Австралию, Канаду, Францию, Германию, Японию и Великобританию .
iPad mini — совершенно новый дизайн iPad, который на 23% тоньше и на 53% легче iPad третьего поколения, и оснащен потрясающим 7,9-дюймовым дисплеем Multi-Touch ™, FaceTime® HD и 5-мегапиксельными камерами iSight®, сверхбыстрой производительность беспроводной сети * и невероятное 10 часов автономной работы. ** В iPad четвертого поколения есть великолепный 9,7-дюймовый дисплей Retina, новый чип A6X от Apple, камера FaceTime HD и сверхбыстрая беспроводная производительность *. И iPad mini, и новое iPad четвертого поколения поставляются с iOS 6.
iPhone 5 — самый тонкий и легкий iPhone за всю историю, полностью переработанный для создания потрясающего нового 4-дюймового дисплея Retina; разработанный Apple A6 чип для быстрой работы; и сверхбыстрая беспроводная связь * — все это время обеспечивает еще лучшее время автономной работы. ** iPhone 5 поставляется с iOS 6, самой передовой мобильной операционной системой в мире с более чем 200 новыми функциями, включая: общие потоки фотографий, все новые приложения для карт, организацию Passbook® и еще больше возможностей и языков Siri®.
* Скорость сети зависит от сетей операторов связи.
** Срок службы батареи зависит от настроек устройства, использования и других факторов. Фактические результаты различаются.