Что умеет HomePod? — Macworld UK

HomePod и HomePod mini — ну, теперь это просто HomePod mini, поскольку Apple прекратила выпуск оригинала — это умные колонки Apple, взявшие на себя Amazon Echo, Google Home и различные другие музыкальные и другие плееры с искусственным интеллектом.

Как и невероятно популярная Echo, обе модели HomePod могут воспроизводить музыку и выполнять различные полезные функции, такие как рассказывать вам о воспроизводимой дорожке, устанавливать таймеры, искать и передавать информацию, найденную в Интернете, читать ваши текстовые сообщения, устанавливать календарные встречи и многое другое.

В этой статье мы объясним, что именно HomePod и HomePod mini могут, а что нет. Мы обсудим новые функции, которые появятся в HomePod с iOS 15, и новые функции, появившиеся за несколько месяцев и лет назад. Последнее обновление для HomePod появилось с iOS 15 в сентябре 2021 года и представило ряд новых функций, более подробная информация представлена ​​ниже.

Одна из замечательных особенностей HomePod — это то, что Apple регулярно обновляет программное обеспечение и добавляет новые функции. В результате умный динамик Apple имеет гораздо больше возможностей, чем при запуске в 2018 году. Сначала мы рассмотрим новые функции, которые появятся позже в этом году, прежде чем мы рассмотрим все, что HomePod может делать благодаря последующим обновлениям. видел.

1. Чтобы получить последнюю версию программного обеспечения HomePod mini, вам нужно открыть приложение Home на вашем iPhone.
2. Если есть обновление, вы увидите «Обновление доступно». Если вы не видите обновления, нажмите на значок дома в левом верхнем углу и нажмите «Домашние настройки».
3. Теперь нажмите «Обновление программного обеспечения» и подождите, пока оно проверяет наличие обновлений.
4. Если доступно обновление, щелкните Подробнее.
5. Щелкните Загрузить и установить
6. Примите Условия использования
7. Будет загружено обновление

Здесь вы можете выбрать автоматическую установку обновлений, нажав на ползунок, чтобы он стал зеленым.

Дополнительные советы по установке обновления Homepod можно найти здесь: Программное обеспечение HomePod: как обновлять и получать новые функции.

Новые функции HomePod в iOS 15

iOS 15 выйдет 20 сентября, а вместе с ней и следующие обновления HomePod:

• Используйте HomePod Mini в качестве динамика для Apple TV 4K.
• Управление Apple TV через Siri на HomePod mini.
• Apple HomeKit Secure Video в сочетании с Apple TV 4K или HomePod Mini предупреждает вас о доставке посылки.

Новые функции HomePod в iOS 14.4

Apple обновила программное обеспечение для HomePod и HomePod mini в январе 2021 года.

Новые функции в первую очередь предназначены для пользователей HomePod mini:

• Эффекты близости: если у вас есть мобильный телефон с чипом U1 (например, iPhone 11 или iPhone 12), вы сможете ощутить новый эффект при передаче песен на HomePod mini.
• Предложения песен: вы также получите предложения песен, которые вы сможете послушать, когда будете рядом с динамиком.

Прочтите о других обновлениях, которые вышли в январе 2021 года: Новое программное обеспечение для HomePod, Apple Watch, Apple TV и iPad

Новые функции HomePod в iOS 14.3

Когда вышла iOS 14.3, она просто исправила некоторые ошибки.

Новые функции HomePod в iOS 14.2

iOS 14.2 появилась в ноябре 2020 года и приобрела следующие функции HomePod:

• Потоковая передача Dolby Atmos с Apple TV: обновление программного обеспечения iOS 14.2 добавило возможность HomePod для потоковой передачи звука Dolby Atmos с Apple TV 4K. Он также сможет передавать аудио в форматах 5.1 и 7.1 с Apple TV.
• Сделать HomePod источником по умолчанию для Apple TV: владельцы Apple TV теперь могут установить HomePod в качестве звукового параметра по умолчанию, так что больше не будет необходимости повторно выбирать его как устройство AirPlay каждый раз.
• Использование HomePods в качестве интеркома : Apple представила новую функцию, которая обсуждалась при выпуске HomePod mini. Интерком теперь работает с HomePod mini и оригинальным HomePod. Динамики (вместе с другими продуктами Apple AirPods) можно использовать в качестве внутренней связи, чтобы вы могли транслировать сообщения по дому. Предполагая, что у вас дома более одного HomePod или HomePod mini, вы можете записать сообщение на одну интеллектуальную колонку и транслировать его на другие колонки Apple и AirPods в вашем доме. Вы также сможете отправлять сообщения внутренней связи из автомобиля (через CarPlay), через свои AirPods и даже со своих Apple Watch. Узнайте, как использовать Intercom на HomePod, AirPods, iPhone и других продуктах.

Прочтите о других обновлениях, появившихся 5 ноября 2020 года: Apple обновляет iPhone, iPad, HomePod, Apple TV и Watch.

Функции HomePod, появившиеся в iOS 14.1

В программное обеспечение HomePod 14.1 добавлена ​​поддержка HomePod mini и новых функций Siri и внутренней связи.

Функции HomePod, появившиеся в iOS 14

• Выберите стороннюю службу потоковой передачи музыки.
• Лучшая интеграция с HomeKit.

iOS 14 добавила в HomePod ряд новых функций, включая возможность выбора сторонней службы потоковой передачи музыки, такой как Spotify, по умолчанию и улучшенную интеграцию с Apple TV и HomeKit.

Уже можно было воспроизводить музыку из Spotify на HomePod, но это нужно было делать через AirPlay. Мы объясняем, как слушать Spotify на HomePod здесь.

Новая функция означает, что Spotify и другие службы, такие как Pandora, будут работать с HomePod, поэтому вы сможете установить их в качестве музыкальной службы по умолчанию и использовать Siri для управления воспроизведением, а не передавать музыку на динамик через iPhone. . Пользователи также смогут заменить Apple Books такими аудиокнигами, как Kindle.

Новое программное обеспечение также улучшит интеграцию с HomeKit (программная среда Apple для управления бытовой техникой). Например, если кто-то звонит в ваш дверной звонок и у вас есть камера HomeKit, вы получите объявление на HomePod, в котором будет указано, кто находится у двери, на основе лиц, которые вы приписали людям на своих фотографиях.

Функции HomePod, появившиеся в iOS 13

Ожидалось, что HomePod получит ряд новых функций с появлением iOS 13 в сентябре 2019 года, однако эти новые функции не были доступны для запуска. Вместо этого некоторые прибыли в середине октября 2019 года, а другие прибыли позже в том же месяце.

Изначально появилась одна новая функция:

• Можно попросить Siri на HomePod включить радиостанцию. Это означает, что больше нет необходимости передавать радио с iPhone на HomePod с помощью AirPlay (что могло бы разрядить аккумулятор вашего iPhone).

Когда 28 октября 2019 года вышла iOS 13.2, HomePod получил следующие функции:

• HomePod может распознавать ваш голос и раскрывать только вам личную информацию. Одна из проблем HomePod заключается в том, что, привязанный к определенному Apple ID, он может читать сообщения и отвечать на них, а также добавлять и отменять встречи в календаре. Это полезная функция, которую разочаровывает тот факт, что любой может поговорить с Siri на вашем HomePod, чтобы получить доступ к этой информации. Можно запретить такой доступ в настройках HomePod, но это не лучшее решение. Вот почему это отличная новость, что в iOS 13 ваш HomePod знает, кто говорит.
• В связи с этим теперь существует многопользовательская поддержка, так что к HomePod можно привязать несколько Apple ID.
• Вы сможете использовать функцию Handoff для передачи того, что вы слушаете на своем iPhone, на HomePod. Например, когда вы войдете в свой дом после поездки домой, вы сможете «передать» трек, который сейчас воспроизводится, на HomePod.
• Также улучшена интеграция с приложением «Ярлыки» в iOS 13 для лучшей автоматизации в «Сценах».

Когда 10 декабря вышла iOS 13.3, в нее были добавлены следующие функции и улучшения:

• Улучшает способность HomePod распознавать голосовые профили
• Члены семьи могут разрешать / запрещать личные запросы
• Устранена проблема, которая могла препятствовать возобновлению воспроизведения музыки на стереопаре после телефонного звонка

Функции, появившиеся в iOS 12

• Пользователи могут совершать телефонные звонки прямо с HomePod (ранее пользователям приходилось звонить или принимать вызовы на iPhone, а затем передавать их на HomePod).
• Пользователи могут слушать голосовую почту на HomePod.
• HomePod работает с Find My iPhone, поэтому пользователи могут использовать его для запроса воспроизведения звука на потерянном iPhone (или любом другом устройстве Apple, настроенном для службы).
• Возможность установить более одного таймера. Одним из самых неприятных упущений HomePod при запуске было то, что невозможно было установить более одного таймера — как, например, если бы вы готовили ужин. Apple исправила это в обновлении iOS 12.
• Измените сеть Wi-Fi, к которой подключен HomePod. При запуске HomePod автоматически подключится к сети Wi-Fi, которую использует ваш iPhone. После обновления iOS 12 стало проще переключать HomePod на другую сеть — возможно, потому, что та, в которой он находится, слишком слабая.
• В iOS 12 также улучшена языковая поддержка для большего количества стран.
• HomePod может ретранслировать звук от групповых вызовов FaceTime.
  Вы можете искать песни по тексту песен. Итак, если вы не знаете название песни, вы можете просто сказать: «Привет, Сири, сыграй песню, которая идет…» И процитируйте слова, которые вы знаете.
• Вы можете активировать ярлыки Siri через HomePod. Это имеет большое значение для того, как HomePod работает с вашими аксессуарами для домашней автоматизации, поскольку вы сможете запускать цепочки событий с помощью одной команды. Например, если вы пожелаете спокойной ночи, Siri может автоматически выключить свет, выключить отопление и закрыть жалюзи (если у вас есть подходящие аксессуары HomeKit).

Функции, появившиеся в iOS 11

• Когда HomePod впервые был запущен, у него не было доступа к вашему календарю, но эта функция появилась с обновлением iOS 11.4. После этого обновления появилась возможность добавлять события в свой календарь.
• Поддержка мультирумного и стереозвука также появилась в iOS 11.4. Если вам посчастливится иметь два HomePods, эта функция позволит вам воспроизводить музыку в стерео или использовать колонки HomePod, воспроизводящие ту же музыку в разных комнатах. Вот как настроить стереопару HomePods.

Другие функции Apple HomePod

Когда Apple выпустила HomePod в феврале 2018 года, его в целом хвалили как достойную колонку, но из-за конкуренции со стороны Amazon и умных колонок Google менее впечатляющий ИИ HomePod поставил ее в невыгодное положение.

Большинство критических замечаний касалось того, что умный помощник Apple Siri не может делать на HomePod. Ограничения Siri на HomePod были подчеркнуты тем фактом, что на других устройствах Siri была намного более функциональной. Однако некоторые из этих критических замечаний были немного несправедливыми, как мы обнаружили, когда сравнивали HomePod с Google Home и Amazon Echo.

При запуске HomePod мог делать следующее: (Вот как использовать HomePod)

• Воспроизведение музыки из Apple Music и использование различных команд Siri для воспроизведения определенных песен, альбомов, исполнителей или музыкальных жанров, получения информации об исполнителе или «воспроизведения других подобных песен».
• Воспроизводите любую музыку, купленную в iTunes Music Store.
• Воспроизводите любую музыку через свой iPhone, будь то плейлист Spotify, радиостанция или музыка, полученная другим способом, вы можете использовать AirPlay на iPhone, iPad или Mac для потоковой передачи на HomePod.
• Воспроизведение подкастов.
• Получите сводку новостей на основе подкастов, попросив Siri «сообщить мне новости».
• Управляйте своими гаджетами HomeKit.
• Совершать и принимать телефонные звонки.
• Настройте автоматизацию так, чтобы одна команда могла запускать серию событий. Например. скажите «Спокойной ночи» и попросите Siri взять команду на HomePod, выключить телевизор, свет и закрыть шторы. Прочтите: Здесь вы можете задать вопрос Siri на HomePod.
• Прочтите свои сообщения и ответьте на них.
• Установка таймеров и будильников.
• Сообщите, какой будет загруженность дорог во время вашего путешествия.
• Сообщите, какой будет погода.
• Узнавайте время местного кинотеатра.
• Предоставьте информацию, которую можно найти в Интернете, например часы работы местного продуктового магазина.
• Воспроизводите музыку прямо со своего iPhone без подключения к сети Wi-Fi (здесь мы объясним, как это сделать).
• Перевести. Например, вы можете спросить: «Привет, Siri, как сказать« Добрый вечер по-немецки », например», и он ответит вам.
• Орфография. Точно так же, если вы не знаете, как правильно написать слово, вы можете попросить Siri на HomePod написать его за вас.

HomePod — это не просто динамик, у него внутри есть довольно изящная технология, которая означает, что он может воспроизводить высококачественный звук, максимизировать басы без искажений и использовать чип A8 (как видно на iPhone 6 и 6 Plus), чтобы проанализировать пространство, в котором он расположен, чтобы аудиовыход соответствовал окружающему пространству.

Хотите обновить программное обеспечение на HomePod, вот как.

Для получения дополнительной информации прочтите: Советы по HomePod и Что спросить у Siri на HomePod. Плюс прочтите наш обзор HomePod с экранными слухами.