20 сентября 2021 г.
ОБНОВЛЕНИЕ
iPadOS 15 доступна сегодня
В iPadOS 15 представлены новые функции, которые еще больше расширяют универсальность iPad: многозадачность становится еще более интуитивно понятной, новые макеты виджетов для главного экрана, библиотеки приложений, больше способов фиксировать мысли с помощью Quick Note и FaceTime. обновления для более естественных видеозвонков. iPadOS 15 доступен сегодня как бесплатное обновление программного обеспечения.
Многозадачность и сочетания клавиш — больше возможностей
iPadOS 15 делает работу с несколькими приложениями проще, чем когда-либо. Новое меню многозадачности появляется в верхней части приложений, позволяя легко перейти в режим разделения экрана или слайд-шоу одним касанием. Теперь у пользователей есть быстрый доступ к главному экрану при использовании режима Split View, а с помощью новой полки они также могут работать в многозадачном режиме с приложениями с несколькими окнами, такими как Safari и Pages.
Совершенно новые сочетания клавиш и переработанная строка меню позволяют пользователям делать больше, включая быструю настройку и переключение между режимами Split View и Slide Over прямо с их внешней клавиатуры.
Организуйте и персонализируйте iPad с помощью виджетов и библиотеки приложений
Виджеты теперь можно размещать среди приложений на главном экране, чтобы быстро получить больше информации и сделать работу более персонализированной. Новый виджет большего размера, разработанный специально для большого дисплея iPad, идеально подходит для демонстрации видео, музыки, игр, фотографий и многого другого.
В iPad также входит библиотека приложений, которая автоматически упорядочивает все приложения по полезным категориям, таким как «Производительность», «Игры» и «Недавно добавленные», и к ней легко получить доступ прямо из док-станции.
Записывайте мысли с помощью быстрых заметок и упорядочивайте их с помощью тегов
Заметки становятся общесистемными с Quick Note, быстрым способом делать заметки в любом месте на iPadOS. Будь то просмотр в Safari или поиск ресторана на Yelp, пользователи могут открыть Quick Note, чтобы записать мысль и сохранить ссылки, что дает простой способ вернуться к тому, что они просматривали.
Notes также предлагает новые способы организации и сотрудничества. Теги позволяют легко классифицировать заметки и быстро находить их с помощью совершенно нового браузера тегов и смарт-папок на основе тегов. При работе с общими заметками упоминания позволяют участникам уведомлять друг друга и связывать их с заметкой, а в новом представлении «Действия» отображаются последние обновления в заметке.
Улучшения для более естественных вызовов FaceTime
Мощные обновления аудио и видео FaceTime делают звонки более естественными и реалистичными. При использовании пространственного звука голоса в вызове FaceTime звучат так, как будто они исходят из того направления, в котором находится человек на экране. Voice Isolation, новый режим микрофона, использует машинное обучение для устранения фонового шума и определения приоритета голоса пользователя, в то время как Wide Spectrum учитывает каждый бит фонового звука.
Портретный режим в FaceTime размывает фон пользователя и помещает его в фокус, а Group FaceTime теперь дает возможность отображать участников в виде плиток одинакового размера в новом виде сетки, что упрощает общение с большими группами.
Кроме того, в iPadOS 15 вызовы FaceTime теперь доступны для устройств Android и Windows. Пользователи могут создать ссылку с iPhone, iPad или Mac и поделиться ею через Сообщения, Календарь, Почту или сторонние приложения, чтобы любой мог присоединиться к вызову FaceTime из своего веб-браузера. Звонки FaceTime в Интернете остаются зашифрованными, поэтому конфиденциальность не нарушается.
Позднее этой осенью SharePlay предоставит пользователям новый способ поделиться опытом с друзьями и семьей во время звонка FaceTime, например, вместе слушать песни, смотреть телешоу или фильм, вместе завершать тренировку или делиться своими впечатлениями. экран для просмотра приложений. SharePlay будет работать с такими приложениями, как Apple Music, Apple TV + и Apple Fitness +, а также Disney +, ESPN +, HBO Max, Hulu, MasterClass, Paramount +, Pluto TV, SoundCloud, TikTok, Twitch и многими другими. Доступ к SharePlay можно получить через iPhone, iPad и Mac, а с помощью общих элементов управления воспроизведением любой участник сеанса SharePlay может воспроизводить, приостанавливать или переходить вперед. SharePlay распространяется даже на Apple TV, поэтому пользователи могут смотреть шоу или фильмы на большом экране.
Инструменты для фокусировки и новый взгляд на уведомления
iPadOS 15 представляет Focus, новый способ помочь пользователям уменьшить отвлекающие факторы за счет фильтрации уведомлений в зависимости от того, на чем они хотят сосредоточиться в данный момент. Например, фокус «Работа» можно настроить в рабочее время, чтобы получать уведомления только от коллег и приложений, которые используются для работы, а фокус «Личный» можно использовать во время перерыва с друзьями и семьей. Чтобы уменьшить искушение, можно создать специальные страницы главного экрана с соответствующими приложениями и виджетами, соответствующими определенному фокусу. При использовании Focus для контактов автоматически отображается статус в сообщениях и поддерживаемых сторонних коммуникационных приложениях, таких как Slack, чтобы другие знали, что нельзя прерывать их.
Уведомления были переработаны, добавлены фотографии контактов для людей и более крупные значки для приложений, которые упрощают их идентификацию. Теперь пользователи могут получать сводку уведомлений — полезную коллекцию уведомлений, доставляемых ежедневно — в запланированное время, например, утром и вечером, что позволяет с легкостью следить за дневной активностью в удобное для них время.
Интеллектуальная система на устройстве с новыми функциями фото и расширенным поиском в центре внимания
Используя интеллектуальные функции устройства, Live Text распознает текст на фотографиях во всей системе, включая Интернет, и позволяет пользователям выполнять действия, например копировать и вставлять, искать информацию и переводить. Пользователи могут нажать изображение номера телефона, чтобы позвонить, или изображение веб-адреса, чтобы открыть страницу в Safari. С помощью Visual Look Up пользователи могут узнать больше о популярном искусстве, достопримечательностях, книгах, растениях и цветах, а также о породах домашних животных.
В Spotlight теперь добавлена возможность поиска в приложении «Фото» и веб-изображениях, а также есть совершенно новые расширенные результаты для контактов с контекстом, таким как недавние разговоры, общие фотографии и их местоположение, если они были опубликованы через Find My. Используя Live Text, Spotlight также может находить текст и почерк на фотографиях.
Translate приходит на iPad с новыми способами общения
Приложение "Переводчик" для iPad предлагает новые функции, которые делают общение более простым и естественным. При использовании приложения «Переводчик» Auto Translate определяет, когда кто-то говорит и на каком языке, поэтому пользователи могут разговаривать естественно, не нажимая кнопку микрофона. Для еще более личных разговоров, вид лицом к лицу позволяет двум людям сидеть друг напротив друга с iPad между ними и видеть перевод разговора со своей стороны. Текст и рукописный ввод теперь можно переводить в любом месте на iPad, выбрав его и нажав «Перевести». А в сочетании с Live Text можно переводить даже текст на фотографиях.
Дополнительные настройки конфиденциальности
Новые функции конфиденциальности идут еще дальше, обеспечивая прозрачность и контроль над данными, которые пользователи предоставляют приложениям. Защита конфиденциальности почты не позволяет отправителям узнавать, было ли открыто электронное письмо, и скрывает IP-адреса, чтобы отправители не могли узнать местоположение пользователя или использовать его для создания на нем профиля. Защита конфиденциальности пользователей Siri идет еще дальше благодаря распознаванию речи на устройстве, поскольку аудиозаписи теперь полностью обрабатываются на устройстве по умолчанию. 1 Это также обеспечивает большую персонализацию, автономные запросы и более высокую производительность.
Дополнительные функции iPadOS 15
- Safari предоставляет пользователям новые способы персонализировать работу в Интернете. Группы вкладок позволяют пользователям организовывать вкладки и легко получать к ним доступ в любое время на iPhone, iPad или Mac. Настраиваемая начальная страница и веб-расширения в iPadOS делают Safari еще более персонализированным и мощным.
- Доступные вам предлагает совершенно новый способ просмотра содержимого, отправленного друзьями и семьей через Сообщения. Такой контент, как фотографии, статьи и музыка, которыми вы делитесь в Сообщениях, будет автоматически отображаться в новом разделе «Доступные вам» в фотографиях, Safari, Apple News, Music, Apple Podcasts и приложении Apple TV.
- Фото включает в себя самое большое обновление "Воспоминаний", сделанное в новом, свежем виде; иммерсивный интерактивный интерфейс; и интеграция с Apple Music, которая использует интеллект устройства для персонализации предложений песен, которые оживляют воспоминания.
- iCloud + представляет новые премиум-функции, в том числе Hide My Email, расширенную поддержку HomeKit Secure Video и iCloud Private Relay 2 — новую инновационную службу конфиденциальности в Интернете. — без дополнительных затрат. Текущие подписчики iCloud будут автоматически обновлены до iCloud +. Всеми планами iCloud + можно поделиться с людьми в одной группе семейного доступа, чтобы каждый мог пользоваться новыми функциями, хранилищем и расширенными возможностями, которые поставляются с услугой.
- Карты предоставляют новые способы навигации и исследования мира со значительно улучшенными деталями в городах для кварталов, коммерческих районов, возвышенностей и зданий, а также новые цвета и обозначения дорог. , специально разработанные ориентиры и новый ночной режим с лунным светом.
- Специальные возможности разработаны так, чтобы работать так, как это делают пользователи. Программа чтения с экрана VoiceOver теперь использует интеллектуальные возможности устройства для исследования объектов в изображениях, позволяя пользователям узнавать более подробную информацию о людях, тексте, табличных данных и других объектах в изображениях. Поддержка стороннего оборудования для отслеживания взгляда позволяет пользователям управлять iPad, используя только глаза. Sound Actions позволяет пользователям настраивать Switch Control для работы со звуками рта, а отображение и размер текста теперь можно настраивать для каждого приложения.
Наличие
iPadOS 15 — бесплатное обновление программного обеспечения, которое доступно с сегодняшнего дня для iPad mini 4 и новее, iPad Air 2 и новее, iPad 5 поколения и новее, а также всех моделей iPad Pro. Для получения дополнительной информации посетите apple.com/ipados/ipados-15 . Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех языках.
- Доступно на iPhone и iPad с A12 Bionic и новее. Требуется загрузка речевых моделей. Аудио отправляется на серверы Apple, если пользователь соглашается улучшить Siri и Диктовку.
- Планы iCloud +: 50 ГБ с одной камерой HomeKit Secure Video (0,99 доллара США в месяц), 200 ГБ с максимум пятью камерами HomeKit Secure Video (2,99 доллара США в месяц) и 2 ТБ с неограниченным количеством камер HomeKit Secure Video (9,99 доллара США в месяц) . Первоначально iCloud Private Relay будет выпущен как общедоступная бета-версия.
Контакты для прессы
Кот Франклин
Apple
(669) 276-1209
Джулиана Фрик
Apple
+ 52-55-52091117
Горячая линия Apple Media
(408) 974-2042
