18 октября 2021 г.
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Final Cut Pro и Logic Pro обновлены новыми мощными функциями и беспрецедентной производительностью на совершенно новом MacBook Pro с M1 Pro и M1 Max
Final Cut Pro обеспечивает огромный прогресс в производительности видео 8K; Logic Pro содержит полный набор инструментов для создания музыки в пространственном звуке
КУПЕРТИНО, КАЛИФОРНИЯ Сегодня Apple обновила Final Cut Pro и Logic Pro добавив новые мощные функции для творческих профессионалов и оптимизацию, в полной мере использующую возможности и производительность чипов M1 Pro и M1 Max в новом MacBook Pro. Профессиональные видеоредакторы, использующие Final Cut Pro на новом MacBook Pro, могут выполнять задачи, которые раньше были невозможны на Mac, например, воспроизводить семь потоков 8K ProRes или цветное видео 8K HDR с новым дисплеем Liquid Retina XDR — впервые для любого ноутбук. Final Cut Pro также представляет новый объектный трекер, который использует машинное обучение для автоматического обнаружения лиц и объектов и согласования их движения для создания красивых титров и эффектов кинематографического качества на любом Mac. Logic Pro, профессиональное программное обеспечение для создания музыки от Apple, теперь поставляется с полным набором инструментов для создания пространственной звуковой музыки, позволяя любому пользователю микшировать и экспортировать свои песни в Dolby Atmos для Apple Music. А музыканты могут использовать в 3 раза больше плагинов для записи на совершенно новом MacBook Pro с M1 Max. Final Cut Pro и Logic Pro — универсальные приложения, основанные на революционной производительности и профессиональных возможностях macOS Monterey, и оба они доступны сегодня в Mac App Store.
«Самые креативные люди мира используют Final Cut Pro, Logic Pro и Mac для создания запоминающихся фильмов, телешоу, онлайн-видео, песен и саундтреков, которые нравятся всем нам», — сказал Боб Борчерс, вице-президент Apple Мировой маркетинг продукции. «Благодаря сочетанию новых мощных функций в Final Cut Pro и Logic Pro и беспрецедентной производительности MacBook Pro на базе совершенно новых M1 Pro и M1 Max профессионалы смогут расширить границы своего творчества, как никогда раньше. . »
Final Cut Pro 10.6
Final Cut Pro поставляется с новыми инновационными функциями, которые позволяют редакторам создавать красиво отслеживаемую анимированную графику и редактировать видеоролики в кинематографическом режиме, записанные на iPhone 13 и iPhone 13 Pro. Приложение также в полной мере использует преимущества основного прироста производительности, обеспечиваемого M1 Pro и M1 Max в совершенно новом MacBook Pro. Видеоредакторы теперь могут воспроизводить семь потоков 8K ProRes с полным разрешением — более 230 миллионов пикселей — и экспортировать видео ProRes более чем в 5 раз быстрее, чем раньше. В сегодняшнем обновлении также представлен новый объектный трекер, который позволяет видеоредакторам быстро и легко создавать привлекательную анимированную графику, которая отслеживает движение лиц или объектов в видео. Анализ отслеживания объектов выполняется до 5 раз быстрее на новом 16-дюймовом MacBook Pro и использует возможности машинного обучения Neural Engine в микросхеме Apple для ускорения обнаружения лиц и объектов на видео.
Видео, записанные в кинематографическом режиме на новой линейке iPhone 13, можно легко редактировать с помощью Final Cut Pro и Motion, что дает редакторам возможность настраивать эффект глубины любого снимка и использовать ключевые кадры для его изменения с течением времени. Просто щелкнув лицо или объект в средстве просмотра, редакторы могут добавлять или удалять точки фокусировки без необходимости повторной съемки.
Сопутствующие приложения Final Cut Pro Motion и Compressor также получили обновления сегодня. Благодаря Motion на новом MacBook Pro сложный проект обрабатывается до 2 раз быстрее и может воспроизводить два потока видео 8K с 5-кратной частотой кадров. Теперь художники-графики могут комбинировать отслеживание объектов с масками, формами, трехмерными объектами, поведением и фильтрами для получения потрясающих визуальных эффектов. А новый фильтр Neon добавляет привлекательное свечение изображениям, фигурам, тексту и многому другому.
На новом MacBook Pro Compressor может перекодировать видео HEVC до 2 раз быстрее и перекодировать видео ProRes до 10 раз быстрее. Compressor также может впервые перекодировать видеофайлы Canon Cinema RAW Light в другие профессиональные форматы, такие как ProRes и H.264, а Watch Folders упрощают автоматическое кодирование содержимого, помещенного в выбранную папку файловой системы.
Logic Pro 10.7
Пространственный звук представляет собой новое поколение звука с его революционным звуком, истинным многомерным звуком и четкостью. Теперь с полным набором инструментов для микширования и рендеринга Logic Pro позволяет любому создавать свои песни в виде музыкальных файлов Dolby Atmos, совместимых с Apple Music. Музыканты, продюсеры и инженеры микширования могут расширить свои стереопроекты до каналов окружающего звука, поддерживаемых Dolby Atmos, используя новые элементы управления микшером и панорамированием. Кроме того, 13 плагинов в Logic Pro, включая Space Designer, Limiter, Loudness Meter и Tremolo, также были обновлены, чтобы воспользоваться этой новой творческой возможностью. После публикации песен в Apple Music слушатели смогут наслаждаться иммерсивным звуком на своих устройствах с поддержкой пространственного звука. С новым MacBook Pro музыканты получают производительность класса рабочих станций для создания массивных пространственных аудиомиксов, могут быстро загружать большие библиотеки сэмплов и могут использовать для записи в 3 раза больше подключаемых модулей.
Logic Pro теперь поставляется со всеми новыми наборами Producer Pack 1 представленными в GarageBand этим летом. Музыканты могут использовать биты, петли и сэмплы, созданные крупнейшими на сегодняшний день хитмейкерами, включая Boys Noize, Mark Lettieri, Mark Ronson, Oak Felder, Soulection, Take A Daytrip, Tom Misch и TRAKGIRL. Пользователи Logic теперь имеют доступ к 2800 новым лупам, 50 новым наборам и 120 новым патчам, которые они могут использовать в своих песнях — и все это бесплатно. Обновление также включает оригинальный мультитрековый проект популярной песни «Montero (Call Me by Your Name)» Лил Наса X, включая пространственный аудиомикс Dolby Atmos трека.
Цена и доступность
- Final Cut Pro 10.6 доступен сегодня как бесплатное обновление для существующих пользователей и за 299,99 долларов (США) для новых пользователей в Mac App Store.
- Motion 5.6 и Compressor 4.6 также доступны сегодня в виде бесплатных обновлений для существующих пользователей и по цене $ 49,99 (США) для новых пользователей в Mac App Store.
- Logic Pro 10.7 также доступна сегодня в виде бесплатного обновления для всех существующих пользователей и за 199,99 долларов (США) для новых пользователей в Mac App Store.
- Пользователи Mac могут подписаться на бесплатную пробную версию Final Cut Pro, а также на бесплатную пробную версию Logic Pro. Для получения дополнительной информации посетите apple.com/final-cut-pro и apple.com/logic-pro . Клиенты из образовательных учреждений могут приобрести Pro Apps Bundle for Education за 199,99 доллара США (США).
Об Apple
Apple произвела революцию в персональных технологиях, представив Macintosh в 1984 году. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций с iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Пять программных платформ Apple — iOS, iPadOS, macOS, watchOS и tvOS — обеспечивают бесперебойную работу на всех устройствах Apple и предоставляют людям революционные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. Более 100 000 сотрудников Apple посвятили себя созданию лучших продуктов на земле и стремлению сделать мир лучше, чем мы его представляли.
- «Смотрите звук с Марком Ронсоном» и Apple TV + могут быть доступны не во всех регионах.
Контакты для прессы
Старлейн Меза
Apple
(408) 974-3391
Алекс Бендер
Apple
(408) 862-6559
Горячая линия Apple Media
(408) 974-2042