В начале этой недели мы сообщали о специфических жалобах на экран нового iPad mini. Названная «прокруткой желе», предполагаемая проблема заставляла экран устройства дрожать, как популярный десерт на основе желатина, когда владельцы медленно прокручивали текстовые веб-сайты и интерфейсы.
Видео, размещенное в Твиттере Дитером Боном из The Verge, показывает, что — по крайней мере, когда видео замедлено — может ощущаться эффект колебания. Но Бон был далеко не единственным пользователем, сообщившим о проблеме.
Вот замедленное видео прокрутки на iPad. Min i замедлился ЕЩЕ БОЛЬШЕ в пошаговом режиме покадрового просмотра. Обратите внимание, как правая часть движется вверх быстрее, чем левая.
При обычном использовании вы ее почти не видите, но время от времени это становится заметно. В альбомной ориентации он полностью исчезает pic.twitter.com/iq9LGJzsDI
— Дитер Бон (@backlon)
22 сентября 2021 г.
Однако это не производственный дефект, согласно Apple, которая теперь ответила на жалобы. Фактически, компания сообщает Ars Technica, что этот эффект является нормальным для ЖК-экранов, потому что они всегда обновляются построчно, и что задержка между строками вверху и внизу обновления может привести к неравномерной прокрутке.
Ars Technica, однако, не убежден, указывая, что эффект гораздо более выражен на новом mini, чем на двух других моделях iPad с ЖК-экранами 60 Гц, которые Apple продает: iPad Air и обычный iPad.
«Также есть четкая разделительная линия посередине экрана в портретном режиме, — добавляет сайт, — как это было замечено в нашем тестировании и в видео, приведенном ниже — это не проблема, изолированная от крайних краев дисплея. . "
Покупатели, которых беспокоит проблема прокрутки, могут запросить возмещение, уведомив Apple о своем желании вернуть продукт в течение 14 дней с момента покупки (а затем фактически вернув его в течение следующих 14 дней). Но это не похоже на то, что в планах есть отзыв продукта или бесплатная программа ремонта / замены.
Эта статья изначально была опубликована на Macworld Sweden. Перевод (с использованием DeepL) и дополнительная отчетность Дэвида Прайса.
