Во всем мире правительства и органы здравоохранения работают вместе, чтобы найти решения для пандемии COVID-19, защитить людей и вернуть общество к работе. Разработчики программного обеспечения вносят свой вклад, создавая технические средства, помогающие бороться с вирусом и спасать жизни. В этом духе сотрудничества Google и Apple объявляют о совместных усилиях, направленных на то, чтобы позволить использовать технологию Bluetooth, чтобы помочь правительствам и учреждениям здравоохранения сократить распространение вируса, при этом конфиденциальность и безопасность пользователей занимают центральное место в дизайне.
Поскольку COVID-19 может передаваться в непосредственной близости от затронутых лиц, должностные лица общественного здравоохранения определили отслеживание контактов как ценный инструмент, помогающий сдерживать его распространение. Ряд ведущих органов общественного здравоохранения, университетов и неправительственных организаций во всем мире проделали важную работу по разработке технологии отслеживания контактов. Для этого Apple и Google запустят комплексное решение, которое включает в себя интерфейсы прикладного программирования (API) и технологию уровня операционной системы, чтобы помочь в отслеживании контактов. Учитывая острую необходимость, план состоит в том, чтобы внедрить это решение в два этапа, сохраняя при этом надежную защиту конфиденциальности пользователей.
Во-первых, в мае обе компании выпустят API-интерфейсы, которые обеспечивают взаимодействие между устройствами Android и iOS с использованием приложений органов здравоохранения. Эти официальные приложения будут доступны для загрузки пользователями через соответствующие магазины приложений.
Во-вторых, в ближайшие месяцы Apple и Google будут работать над созданием более широкой платформы отслеживания контактов на основе Bluetooth путем внедрения этой функциональности в базовые платформы. Это более надежное решение, чем API, и позволит принять участие большему количеству людей, если они захотят, а также позволит взаимодействовать с более широкой экосистемой приложений и государственными органами здравоохранения. Конфиденциальность, прозрачность и согласие имеют первостепенное значение в этих усилиях, и мы рассчитываем на создание этой функциональности в консультации с заинтересованными сторонами. Мы будем открыто публиковать информацию о нашей работе для анализа другими.
Все мы в Apple и Google полагаем, что никогда не было более важного момента для совместной работы над решением одной из самых насущных проблем в мире. Благодаря тесному сотрудничеству и сотрудничеству с разработчиками, правительствами и поставщиками общественного здравоохранения, мы надеемся использовать возможности технологий, чтобы помочь странам всего мира замедлить распространение COVID-19 и ускорить возвращение в повседневную жизнь.
