в рабочем городе Пико Ривера 26-летняя Мелани Сантос сводила концы с концами, заменяя учителя по математике, за 120 долларов в день, и время от времени выступала на гастролях. куриные крылышки грузовика.
На расстоянии тридцати семи миль в зеленом анклаве Pacific Palisades Луиза Сэнди, 52 года, управляла бизнесом, состоящим из одной женщины, выпекая изготовленные на заказ торты для дней рождения и детских душей, которые продаются за 800 долл. США.
Теперь у двух женщин есть что-то общее: обе увидели, как их работа испарилась в результате цунами, вызванного коронавирусом, которое охватило экономику Калифорнии.
Работники, проходящие через огромные участки рынка труда Золотого штата чувствую боль. Богатый, бедный и промежуточный уровень. Молодые, пожилые и среднего возраста.
Некоторые находятся в свободном падении. У других есть защитные сетки. Но для всех потери внезапны и ошеломляют.
«Честно говоря, никто из нас в этом поколении никогда не переживал ничего подобного», — сказал Сантос, который не знает, как долго она сможет заплатить за нее. половину ипотечного кредита она делит со своей мамой. «Мы не можем это обработать».
Сэнди может вернуться к маркетинговому заданию своего мужа, но, тем не менее, оплакивает крах практического бизнеса, кропотливо построенного за семь лет.
«У меня было шесть отмен за два дня», — сказала она. «Полная потеря дохода. Это как в военное время. Никто не хочет рисковать вечеринками по случаю дня рождения. Никто не заказывает торт ».
Экономисты пытаются понять катастрофические последствия COVID-19, а синоптики публикуют цифры, признавая, что они легко могут ошибаться.
Широко цитируемый прогноз Goldman Sachs предполагает, что экономика США может сократиться на 1,25% в первом полугодии этого года. Это означало бы более 3 миллионов потерянных рабочих мест, писал на этой неделе Джош Бивенс, директор по исследованиям в Институте экономической политики, но «у нас нет реального представления о том, как быстро экономика может восстановиться».
Луиз Сэнди, пекарь на заказ, выпекающий высококлассные пирожные, говорит, что бизнес рухнул из-за коронавируса.
(Джейсон Армонд / Los Angeles Times)
Опрос Marist для NPR и PBS, проведенный 13 и 14 марта, показал, что 18% опрошенных взрослых уже были уволены или у них сократилось рабочее время. Среди тех, кто зарабатывает менее 50 000 долларов в год, этот показатель составлял 25%.
В Калифорнии стремительно растут заявки на пособия по безработице. В среду губернатор Гэвин Ньюсом заявил, что в среднем в штате подается 2000 заявлений на пособие по безработице. Хотя официальные данные еще не были обнародованы, Newsom сказал, что во вторник штат получил 80 000 заявлений.
В начале года рабочие места в Golden State продолжали расти здоровыми темпами, быстрее, чем в стране. целое. Уровень безработицы в Калифорнии был рекордно низким 3,9%. Но теперь, учитывая обширную туристическую и транспортную индустрию в Калифорнии, экономисты UCLA Anderson Forecast прогнозируют рецессию, несколько более серьезную, чем в стране. Уровень безработицы в Калифорнии вырастет до 6,3% к концу года и составит в среднем 6,6% в 2021 году, считают они.
Более 280 000 рабочих мест для заработной платы могут быть потеряны, причем на секторы досуга, гостиничного бизнеса и транспорта приходится более трети из них, прогнозируют они. Но они добавляют: «Если пандемия будет намного хуже, чем предполагалось, этот прогноз будет слишком оптимистичным».
Подпишитесь на последние новости, лучшие истории и что они значат для вас, а также ответы на ваши вопросы.
Вы можете иногда получать рекламный контент от Los Angeles Times.
Законодательство, подписанное президентом Трампом в среду, вероятно, поможет, но слишком рано, чтобы знать, сколько. Мера предлагает бесплатное тестирование на коронавирус и расширяет отпуск по болезни для американцев. Но это исключает работников из компаний, в которых работает более 500 человек, из мандата по оплачиваемому отпуску по болезни и предоставляет льготы для предприятий, в которых работает менее 50 человек.
Между тем, сотни тысяч рабочих мест уже могут быть уволены.
Онлайн-опрос читателей Los Angeles Times собрал множество ответов, многие из которых были мучительными, от работников, занятых в самых разных профессиях.
Собачник из Бербанка, который потерял всех своих клиентов, когда они отменили круизы и другие поездки.
Безработный звукоинженер из Лос-Анджелеса, который жил «от зарплаты до зарплаты» и теперь сказал: «У нас осталось два рулона туалетной бумаги».
Менеджер Laemmle Theatre, оставшийся в живых после рака, потерял свою работу в размере $ 16.50 в час и не имел медицинской страховки.
Бармен с минимальной заработной платой плюс чаевые в Плезантоне, которого оставили «потеть по счетам» и переключаться на доставку еды.
Менеджер местоположения NBCUniversal, который после отмененного шоу «связывался с моими банками и кредиторами, чтобы остановить или сократить платежи».
Ежегодная калифорнийская туристическая экономика стоимостью 145 миллиардов долларов ошеломляет. Роб Хермансен, 31 год, выполнял большинство обязанностей по найму: он стоял с микрофоном на верхней палубе автобуса, рекламировал достопримечательности, такие как бревенчатые карьеры La Brea и Paramount Studios, для приглушенных туристов. Но на прошлой неделе Big Bus Tours LA позволил ему уйти с позиции за $ 18,50 в час вместе с еще примерно 20 гидами.
Медицинская страховка Хермансена действует только до конца месяца. С его выходным пособием он может платить 1350 долларов в месяц за свою квартиру-студию в течение нескольких месяцев. Он будет искать работу, «но теперь, я думаю, в индустрии гостеприимства ничего не нанимают», — сказал он.
Спортивные и культурные мероприятия прекратились. 38-летний Скотт Перлман должен был получить повышение на своей 18-часовой работе по продажам в Службе продажи билетов Барри. Но 13 марта компания из Калабасаса уволила 29 из 42 своих сотрудников, включая сотрудников по продажам, и сократила количество часов для других.
«Мы собирались выйти в плей-офф с лучшей командой Лейкерс, которая была у нас за семь лет, что я был в компании», — сказал он. «Мы были готовы провести потрясающий год. Тогда это выходит из-под нас ».
Перлман знает, что пособие по безработице не сделает его целым. Он учится на лицензию недвижимости. Друг, который добавляет комнату в свой тату-салон, предложил несколько часов «стучать ногтями или убирать». И он держит надежду на то, что в конце концов вернется к работе, которую любил.
«Они сказали, что я вернусь, когда они снова начнут кататься», — сказал он. «Но кто знает, когда это произойдет».
Члены профсоюзов в целом живут лучше, чем работники, не состоящие в профсоюзе. В объединенном школьном округе Лос-Анджелеса с 78 000 сотрудников, подавляющее большинство которых являются членами профсоюзов, учителя должны обеспечивать «дистанционное обучение» в закрытых кампусах, но всем работникам будет платить, даже тем, кто не работает.
Членам профсоюзных пилотов крупных авиакомпаний предлагается частичная оплата и медицинские льготы в отпуске, а бортпроводники могут получить неоплачиваемый отпуск, но при этом сохранить медицинскую страховку.
В отеле Marriott's W в Вествуде 39-летний Элмер Саравия боялся на прошлой неделе, что его уволят с работы по уборке в 22 доллара в час. «Я не смогу платить за квартиру или за воду, электроэнергию, газ, телефон, еду», — сказал он.
Но через несколько дней, когда Marriott объявил, что это будет «десятки тысяч» Работая по всей стране, Саравия узнала, что с 18-летним стажем работы «благодаря моему профсоюзу — Unite Here Local 11 — я смогла получить полный график за четыре дня».
Unite Here обеспечила пользу для здоровья до сентября без каких-либо затрат около 7000 работников отеля в Южной Калифорнии, сказал сопредседатель Local 11. Курт Петерсен. Если гостиница закрывается из-за банкротства или потери права выкупа, по его словам, профсоюзные контракты требуют, чтобы работники были вынуждены уволиться с работы. быть вновь принятым на работу по первоначальной зарплате при открытии отеля.
Но лишь немногие из миллионов работников розничной торговли и ресторанов работают по совместительству, и многие из них работают бедными, которые не могут позволить себе взять неоплачиваемый отпуск.
«Вы не можете сказать кассиру магазина работать дома», — говорит экономист Джесси Ротштейн, директор Института исследований труда и занятости Калифорнийского университета в Беркли. «Вы не можете сказать работнику общественного питания работать из дома. Они не могут прожить пару месяцев без дохода ».
Наиболее уязвимыми работниками являются независимые подрядчики. Они не классифицируются как работники в соответствии с трудовым законодательством и, следовательно, не имеют права на пособие по безработице или даже на три дня оплачиваемого отпуска по болезни, которые Калифорния должна предложить компаниям.
Эта дыра в защитной сетке стала совершенно неровной после решения Верховного суда Калифорнии от 2018 года о неправильной классификации работников, и оно было учтено в новом законе, билле 5 Ассамблеи, который вступил в силу в январе. Закон, нацеленный на то, чтобы по крайней мере 1 миллион подрядчиков был реклассифицирован в качестве работников, оспаривается в суде отраслью грузоперевозок, коалицией независимых писателей и фотографов и техническими платформами, такими как Uber и Postmates.
Скотт Брио, 37 лет, работал аудиовизуальным режиссером в ночном клубе Halcyon в Сан-Франциско, руководил световым шоу, когда ди-джеи крутили записи и танцевали гуляки. Сейчас он без работы, так как бары и ночные клубы закрыты. «Как независимый подрядчик, у меня нет медицинских пособий или пособий по безработице, и я живу в одном из самых дорогих городов мира», — сказал он. «Я больше боюсь [losing] моей машины и комнаты в моем доме, чем я являюсь вирусом на данном этапе».
Многие работающие не по найму работники также находятся на веревке. 31-летний Брайан Куан-Гарсиа был занят работой на свету и звуком на ныне отложенном фестивале музыки и искусств в Коачелла-Вэлли. «У меня было около 25 концертов в месяц в течение следующих четырех месяцев, чтобы у меня не было ни одного дня в календаре», — сказал он.
Волна отмены событий означала, что его бизнес стал шестизначным хитом , который привлекает субподрядчиков по мере необходимости. Он не видит, что индустрия событий восстанавливается в ближайшее время. Чтобы сэкономить деньги, Куан-Гарсия отказывается от своей квартиры в Голливуде за 2000 долларов в месяц и переезжает во Флориду, где ему принадлежит квартира с ежемесячной ипотекой в 875 долларов.
Небольшая компания по производству аудио- и видеоматериалов Брайана Куан-Гарсии была захвачена отменой событий.
(Джейсон Армонд / Los Angeles Times)
